A separate menu bar should be provided for each application window, where different applications are operating concurrently in open windows (e.g., multi-tasking).
Additional Information:
An example of separate menu bars is shown in Figure 2.3.
Figure 2.3 Example of different applications with separate menu bars.