The annotation of graphic displays, including labels for the axes of graphs, should be displayed in a normal orientation for reading text.
Additional Information:
Users should be presented with horizontally displayed labels, even for the vertical axis of a graph. A conventional text orientation of labels will permit faster, more accurate reading. While it may be possible to tilt the page to read a disoriented label on a printed page, a user usually cannot tilt a VDU display screen.